Pickle Me This

I may have a translator for my haiku project! Will get a definite response in the next few days but it looks positive. And so am fretting madly with the technical problems of book building. In novel news, Business Kevin hit 40,000 words this week but I am suffering from a realistic fear that it's rubbish.